|
Boletín epidemiológico anual para dengue, chikunguña y Zika en 2023Actualizado: Jan 1 2026 9:16AM |
Resumen de la situación de arbovirusEn la Región de las Américas, entre las semanas epidemiológicas (SE) 1 y la SE 52 del año 2023, se notificaron un total de 5,027,493 casos de enfermedad por arbovirus. De estos, 4,578,274 (91.1 %) fueron casos de dengue, 411,560 (8.2 %) casos de chikunguña, y 37,659 (0.8 %) fueron casos de Zika. Los datos específicos de cada país sobre el recuento y la integridad de los casos se pueden encontrar en https://www.paho.org/es/arbo-portal El patrón de circulación de trece años de estos arbovirus se muestra en la (gráfica 1). La introducción de chikunguña en diciembre de 2013 se observa claramente en 2014. De manera similar, después de la introducción del Zika en 2015, hubo una circulación generalizada del virus en 2016. Sin embargo, la circulación del dengue ha continuado predominando. Gráfica 1. Distribución de casos notificados del dengue, el chikunguña y el Zika por año. Región de las Américas. 2011-2023
Fuente: Datos ingresados en la Plataforma de Información de Salud para
Américas (PLISA, PAHO / WHO) por los Ministerios e Institutos de Salud de los países y territorios de la Región. Disponible en: https://www.paho.org/es/arbo-portal |
Datos actualizados a la semana epidemiológica 52 del 2023 para dengue, chikunguña y Zika.
DENGUE4,578,274 casos 449 casos x 100,000 hab. 9,160 dengue grave (0.2%) 2,470 decesos 0.054% tasa de letalidad (CFR) San Bartolomé es el país con mayor incidencia acumulada CHIKUNGUÑA 411,560 casos 41 casos x 100,000 hab. 515 decesos 0.125 % tasa de letalidad (CFR) Paraguay es el país con mayor incidencia acumulada ZIKA 37,659 casos 4 casos x 100,000 hab. 0 decesos 0.000 % tasa de letalidad (CFR) Belice es el país con mayor incidencia acumulada |
En la Región de las Américas, el número total de casos de enfermedad por arbovirus notificados en el 2023 a la SE 52 representa un incremento de 60% en comparación con el mismo período del 2022. Cabe señalar que en el año 2023 el dengue alcanzó su punto máximo en la SE 15, mientras que el chikunguña alcanzó su punto máximo en la SE 12 para el mismo período de tiempo. La circulación del Zika fue más fuerte en el primer semestre del 2023, sin embargo, su patrón de circulación es menos pronunciado, debido a un menor número de casos (Gráfica 2).
Gráfica 2. Distribución de casos de dengue, chikunguña y
Zika por semana epidemiológica (SE), Región de las Américas, 2023.
Fuente: Datos ingresados en la Plataforma de Información de Salud para
Américas (PLISA, PAHO / WHO)
por los Ministerios
e Institutos de Salud de los países y territorios de la Región.
Disponible en: https://www.paho.org/es/arbo-portal
Entre las SE 1 y 52 del 2023, se notificaron un total de 4,578,274 casos de dengue en la Región de las Américas, con una incidencia acumulada de 449 casos por 100.000 habitantes. El año 2023 es el año con el mayor número de casos de dengue registrados desde que la Organización Panamericana de la Salud comenzó a recopilar datos de casos de dengue en 1980. El año 2023 inició con una transmisión intensa de dengue, alcanzando su punto máximo en la SE 15. La tasa de crecimiento de la curva en la gráfica 3 para 2022 fue del 481%, entre la SE 1 hasta el pico de la SE 18, mientras que la tasa de crecimiento de la curva en el 2023 fue de 493%, entre la SE 1 hasta el pico de la SE 15.
Gráfica 3. Distribución de casos sospechosos de dengue
por semana epidemiológica en las Américas, 2022-2023.
Fuente: Datos ingresados en la Plataforma de Información de Salud para
Américas (PLISA, PAHO / WHO)
por los Ministerios
e Institutos de Salud de los países y territorios de la Región.
Disponible en: https://www.paho.org/es/arbo-portal
A la SE 52 del 2023, el mayor número de casos de dengue en la Región lo reportaron los siguientes países: Brasil con 3,064,739 casos (66.9%), México con 277,963 casos (6.1%), Perú con 256,641 casos (5.6%), Nicaragua con 181,096 casos (4.0%), Bolivia con 158,744 casos (3.5%), Argentina con 147,273 casos (3.2%) y Colombia con 131,784 casos (2.9%). El recuento de casos de estos siete países de la Región representa 4,218,240 total de casos o 92.1% del total de casos de dengue. Los países con mayor tasa de incidencia acumulada se presenta en la gráfica 4.
Gráfica 4. Incidencia acumulada de casos sospechosos de dengue por 100.000 habitantes. Región de las Américas, 2023.
Fuente: Datos ingresados en la Plataforma de Información de Salud para las
Américas (PLISA, PAHO / WHO)
por los Ministerios
e Institutos de Salud de los países y territorios de la Región.
Disponible en: https://www.paho.org/es/arbo-portal
En el año 2023, del total de casos notificados en la Región, 2,074,834 (45.3%) fueron confirmados por laboratorio y 9,160 (0.2%) fueron clasificados como dengue grave. El mayor número de casos de dengue grave lo notificaron los siguientes países: Colombia con 1,714 casos (18.7%), México con 1,653 casos (18.0%), Brasil con 1,627 casos (17.8%), Guyana con 1,236 casos (13.5%), y Perú con 1,017 casos (11.1%).
La gráfica 5 describe la proporción de casos de dengue grave entre todos los casos de dengue notificados. 15 países han informado una mayor proporción de casos graves que la media regional de 0.20%. Los países que informaron la mayor proporción de casos graves entre el total de casos de dengue en 2023 fueron Suriname, (1.06%), Colombia, (1.3%), Guyana, (4.42%) y Puerto Rico, (4.99%) .
Gráfica 5. Proporción de casos de dengue grave en países y territorios de las Américas, 2023.
Fuente: Datos ingresados en la Plataforma de Información de Salud para
Américas (PLISA, PAHO / WHO)
por los Ministerios
e Institutos de Salud de los países y territorios de la Región.
Disponible en: https://www.paho.org/es/arbo-portal
La gráfica 6 a continuación incluye el patrón de casos de dengue en las Américas desde 2008. También integra la tendencia regional a 12 años de la proporción de casos graves entre todos los casos de dengue y la proporción de muertes por dengue entre todos los casos de dengue (tasa de letalidad). Adicionalmente, durante el año 2023, un total de 2,470 decesos fueron reportados en la región (Tasa letalidad: 0.054%).
Gráfica 6. Distribución de casos sospechosos de dengue notificados,
proporción de casos de dengue grave y tendencias de la tasa de letalidad por dengue.
Región de las Américas, 2011-2023.
Fuente: Datos ingresados en la Plataforma de Información de Salud para
Américas (PLISA, PAHO / WHO)
por los Ministerios
e Institutos de Salud de los países y territorios de la Región.
Disponible en: https://www.paho.org/es/arbo-portal
La gráfica 7 a continuación, muestra el diagrama de dispersión de dos variables que se utilizan para monitorear la gravedad de las temporadas de dengue: la tasa de letalidad de casos de dengue (la proporción de cuántos casos de dengue que mueren a causa del virus entre todos los casos de dengue) y la proporción de casos graves (casos graves de dengue entre todos los casos de dengue). Este diagrama de dispersión muestra visualmente cómo se correlacionan estas dos variables. En este esperaríamos ver una correlación positiva, eso significa que a medida que los países observan más casos graves, esperaríamos que una mayor proporción de estos casos muera.
Gráfica 7. Diagrama de dispersión de la tasa de letalidad y proporción de casos graves para 2023.
Fuente: Datos ingresados en la Plataforma de Información de Salud para
Américas (PLISA, PAHO / WHO)
por los Ministerios
e Institutos de Salud de los países y territorios de la Región.
Disponible en: https://www.paho.org/es/arbo-portal
Los cuatro serotipos del virus del dengue (DENV 1, DENV 2, DENV 3 y DENV 4) estuvieron presentes en la Región de las Américas en el 2023. Brasil, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y Venezuela notificaron la circulación simultánea de los cuatro serotipos en el 2023. La circulación del serotipo del dengue por país se detalla en la gráfica 8.
Gráfica 8. Distribución geográfica de serotipos de dengue
en la Región de las Américas
, 2023.
Fuente: Datos ingresados en la Plataforma de Información de Salud para
Américas (PLISA, PAHO / WHO)
por los Ministerios
e Institutos de Salud de los países y territorios de la Región.
Disponible en: https://www.paho.org/es/arbo-portal
Entre la SE 1 y la SE 52 del 2023, se notificaron un total de 411,560 casos de chikunguña en 18 de los 52 países y territorios de la Región de las Américas, de los cuales 240,168 fueron confirmados (58.4 %). La incidencia regional acumulada de chikunguña en el 2023 fue de 41 casos por 100.000 habitantes. La tasa de crecimiento de la curva para 2022 fue de 813%, entre la SE 1 hasta el pico de la SE 18, mientras que la tasa de crecimiento de la curva para 2023 fue de 181%, entre la SE 1 hasta el pico de la SE 12. La transmisión máxima fue en la SE 18 para el 2022 y en la SE 12 para el 2023, 515 decesos fueron reportados asociado con la infección por chikunguña.
Gráfica 9. Casos sospechosos de chikunguña por semana epidemiológica (SE). Región de las Américas. 2022-2023
Fuente: Datos ingresados en la Plataforma de Información de Salud para
Américas (PLISA, PAHO / WHO)
por los Ministerios
e Institutos de Salud de los países y territorios de la Región.
Disponible en:
https://www.paho.org/es/arbo-portal
A la SE 52 del 2023, el mayor número de casos sospechosos de chikunguña en la Región fue reportado por Brasil, con 266,297 casos, lo cual representa (64.7 %) del total de casos de la región. Paraguay le sigue en el recuento de casos con 140,905 cases (34.2 %), seguido por Argentina con 1,746 casos (0.4 %), Bolivia con 1,468 casos (0.4 %), y Belice con 272 casos (0.1%). Los países con mayor incidencia acumulada se incluyen en la gráfica 10.
Gráfica 10. Incidencia acumulada de casos sospechosos de chikunguña por 100.000 habitantes. Región de las Américas 2023.
Fuente: Datos ingresados en la Plataforma de Información de Salud para
Américas (PLISA, PAHO / WHO)
por los Ministerios
e Institutos de Salud de los países y territorios de la Región.
Disponible en: https://www.paho.org/es/arbo-portal
Entre la SE 1 y la SE 52 del 2023, se notificaron un total de 37,659 casos de Zika en la Región de América en 14 de 52 países y territorios. De todos los casos notificados, 4,084 fueron confirmados por laboratorio (10.8%). Los 37,659 representa una incidencia acumulada 4 casos por 100.000 habitantes. No se informaron decesos (0) relacionados con el virus Zika durante el año. Desde su primera detección en Brasil en marzo de 2014, se ha confirmado la transmisión local del Zika en todos los países y territorios de las Américas, excepto en Chile, Uruguay, y Canadá (Gráfica 11).
Gráfica 11. Casos sospechosos
de Zika por semana epidemiológica.
Región de las Américas. 2022-2023
Fuente: Datos ingresados en la Plataforma de Información de Salud para
Américas (PLISA, PAHO / WHO)
por los Ministerios
e Institutos de Salud de los países y territorios de la Región.
Disponible en: https://www.paho.org/es/arbo-portal
El mayor número de casos de Zika en la Región se registró en los siguientes países: Brasil con 35,962 casos (95.5 %), Bolivia con 881 casos (2.3 %), Belice con 281 casos (0.7 %), Colombia con 116 casos (0.3 %) y Guatemala con 112 casos (0.3 %) de los casos de la región. Los cinco países con mayor incidencia acumulada se incluyen en la gráfica 12.
Gráfica 12. Incidencia acumulada de casos de Zika por 100.000 habitantes.
Región de las Américas. 2023.
Fuente: Datos ingresados en la Plataforma de Información de Salud para
Américas (PLISA, PAHO / WHO)
por los Ministerios
e Institutos de Salud de los países y territorios de la Región.
Disponible en: https://www.paho.org/es/arbo-portal
------ Nota: A medida que se actualiza la información, PLISA actualiza automáticamente los datos, incluso de forma retroactiva. Por lo tanto, los datos de un período de tiempo determinado pueden cambiar a medida que los países actualizan sus datos.